¿Cómo apoyar a Cuba?

A comienzos del mes de septiembre un huracán de gran intensidad llamado IRMA, arrasó con las Antillas Menores, devastó Antigua y Bermuda. Luego continuó con su intensidad afectando el Norte de Puerto Rico, así como el Norte de República Dominicana y Haití.

Desde el viernes 8 de septiembre, Cuba se transformó en el escenario principal del paso de este huracán. Afectando a la isla casi por completo, desde el Oriente hasta Occidente, vientos de hasta 256 kilómetros por hora devastaban a su paso lo que tanto le costó construir al Pueblo Cubano, el desplazamiento del huracán trajo lluvias y olas que fueron de mas de 7 metros, provocando fuertes inundaciones y destrozos.

Los daños materiales fueron millonarios. Una vez más el desempeño y organización de todas las instituciones de gobierno y la solidaridad del pueblo están permitiendo reconstruir poco a poco lo dañado.

Entre los principios políticos de la revolución cubana se encuentra el internacionalismo que ha sembrado y cultivado tanta solidaridad con los pueblos oprimidos de nuestro continente y el mundo. En nuestro país, con la implementación de dos programas como el “Yo Sí Puedo” y “Operación Milagro” se han alfabetizado más de 30.000 personas y realizado casi 50.000 cirugías de cataratas, respectivamente con cada programa. No son números, son personas, familias y comunidades que han recuperado parte de su dignidad por la entrega humanista del pueblo cubano.

Hoy, la Isla solidaria, faro de resistencia, necesita un poco de lo que tanto nos han enseñado, trascender nuestras fronteras de patria y acompañarlos para que puedan recuperarse cuanto antes del paso del huracán.

Por ello se dispuso una cuenta para recibir donaciones, en la que se logró reunir 10.000 EUROS que ya fueron transferidos a CUBA.

LA SOLIDARIDAD ES LA TERNURA DE LOS PUEBLOS

GRACIAS A TODOS Y TODAS LOS Y LAS QUE APORTARON A LA CAMPAÑA.

 

In the beginning of September, a very powerful hurricane named IRMA, swept through the Lesser Antilles, devastating Antigua and Barbuda. It then continued with the same intensity, affecting the north of Puerto Rico, as well as the north of the Dominican Republic and Haiti.
From September 8, Cuba became the main stage in the hurricane’s path. Hitting the island almost in its entirety, from East to West, winds with speeds as high as 256 kilometres per hour devastated in its path all that the Cuban people had built with so much effort. The passing of the hurricane brought rains and waves of over 7 metres, which caused heavy flooding and damage.
The material losses total millions. Once more the performance and organisation of all government institutions and the solidarity of the people are leading, little by little, to the reconstruction of all that was damaged.
Among the political principles of the Cuban Revolution we find its internationalism, which has sown and cultivated so much solidarity among the oppressed peoples in our continent and around the world. In Argentina, with the implementation of programs like “Yo Sí Puedo” (“Yes I Can”) and “Operación Milagro” (“Operation Miracle”), over 30.000 have become literate and almost 50.000 have had cataract surgery, respectively with each program. These are not numbers, these are people, families and communities that have recovered part of their dignity thanks to the humanist dedication of the Cuban people.

 

Today, this island of solidarity, this beacon of resistance, is in need of a little of what they have taught us, to transcend our own borders and stand with them so that they can recover as soon as possible from this hurricane’s destruction.
For this reason, an account was established to receive donations, in which 10,000 EUROS were collected and transferred to CUBA.
SOLIDARITY IS THE TENDERNESS OF THE PEOPLE
THANKS TO ALL AND ALL AND THE ones that contributed to the CAMPAIGN.

 

Hoy más que nunca como escribiera Martí,
“Patria es Humanidad”.